Educational Programmes

| for Children

البرامج التعليميّة

للأطفال

The Family Academy programmes aim to nurture the developmental growth of children with thoroughly researched and insightful activities and resources that make learning fun and engaging for young children while promoting 21st Century’s skills of collaboration,
critical thinking and invention at an early stage of children’s development.
We are delighted to host the first Story Maker Workshops organized in partnership with Wonder Media and the Institute for Habits of Mind.

تهدف برامج الأكاديمية الأسرية إلى احتضان النمو المتطور للأطفال عبر أنشطة وموارد بحثية عميقة تجعل من التعلم متعة ، كما تشجع على انخراط الأطفال الصغار ، وتشجبع مهارات التعاون والتفكير الدقيق والمبدع في مرحلة النمو المبكرعند الأطفال في القرن الحادي والعشرين . نحن سعداء لاستضافة ورش عمل صانع القصص التي تم تنظيمها بالشراكة مع وندر ميديا، ومعهد "عادات الفكر".

The power of animation is truly magical!

للرسوم المتحركة قوة سحرية بالفعل!

Because animation is the most popular art form in the world for children, it can also be used as a powerful teaching tool. Young children form emotional bonds with animated characters, leading them to learn lessons and take advice from these characters as “friends”. In the STORY MAKER workshops, children will create their own animated video stories inspired by one of the 16 Habits of Mind. Working together, children will also practice their writing, communication, teamwork, and problem-solving skills while exploring the technical world of video production.

تعتبر الرسوم المتحركة من الفنون الأكثر شعبية في عالم الأطفال ، والتي يمكن الاستفادة منها أيضاً كأداة تعليمية قوية. يرتبط الأطفال الصغار بروابط عاطفية مع شخصيات متحركة، مما يؤدي بهم إلى تعلم الدروس ، وأخذ المشورة من هذه الشخصيات باعتبارهم "أصدقاء". في ورش عمل صانع القصص، سيتعلم الأطفال خلق قصص الفيديو المتحركة الخاصة بهم، والمستوحاة من واحدة من عادات الفكر الست عشرة. سوف يمارس الأطفال أيضا مهاراتهم في الكتابة، والاتصالات، والعمل الجماعي، وحل المشاكل أثناء رحلتهم الاستكشافية للعالم الفني لإنتاج الفيديو

Training programmes

| for Parent Educators

البرامج التدريبيّة

لمدرّبي أولياء الأمور

Parent Educators and families working as partners
Parent educators help parents and families gain the knowledge and skills required to raise emotionally, psychologically and physically healthy children. Our aspiration is to equip parent educators with the tools required to better engage and involve parents as an important partner in their child’s development in the critical
first 5 years.

المدرّبون والأسر شركاء في التربية
يعمل المدربون الأخصائيون على تقديم الدعم اللازم لكل من أولياء الأمور والأسر ومساعدتهم على اكتساب المعرفة والمهارات اللازمة لتنشئة الأطفال تنشئة سليمة على صعيد صحتهم العاطفية والنفسية والجسدية. يتجسّد طموحنا في تمكين المدرّبين من خلال تزويدهم بالأدوات اللازمة لتحسين عملية إشراك الآباء والأمهات- بصفتهم شركاء أساسيين - في نموّ الطفل وتطوّره لاسيما في السنوات الخمس الأولى المحوريّة من عمره.

Educational Programmes

| for Parents

البرامج التعليميّة

للأهل

Parents are their children’s most influential ‘’teachers’’ and life-long advocates (0-5 years)
The Family Academy Parent Workshops aim to enhance existing parenting skills and knowledge and to address to each parent concerns and needs. We recognize how rewarding, yet difficult, it is to be a parent and that every child is unique. We are committed to support parents in their role and treat families as partners in all aspects of the process.

أولياء الأمور هم المعلّمون الأكثر تأثيراً في أطفالهم (0-5 سنوات)، والداعمين لهم مدى الحياة
تهدف ورش عمل أولياء الأمور التي توفرها مؤسسة التنمية الأسرية إلى تعزيز مهارات ومعارف أولياء أمور الأطفال، ومساعدتهم على مواجهة المخاوف والاحتياجات الخاصة لكل أهل على حدة. ونحن ندرك كم هو مجزٍ، وصعب في الوقت عينه، أن تكون والداً، ونعلم ان لكل طفل شخصيته الفريدة، ونحن ملتزمون بمعاونة الآباء في القيام بدورهم، بصفتهم شركاء في جميع الجوانب.

Workshops are designed for parents with children aged five and under. To determine which workshop best meets your needs, please refer to the description of each workshop and contact us with any questions you might have.

تم تصميم ورش عمل لتخاطب حاجات أولياء الأمور مع أطفالهم ممن تتراوح أعمارهم بين 0-5 سنوات.
لاختيار ورشة العمل التي تلبي احتياجاتك، يرجى الاطلاع على الشرح الموضح حول كل ورشة عمل، والاتصال بنا في حال وجدت لديكم أية أسئلة.

Training programmes

| for Children's Activities Coaches

البرامج التدريبيّة

لمشرفي أنشطة الأطفال

Activity Coaches: Teaching Children to Think
In most early childhood programs, technology is part of the learning landscape of the future. Our objective is to introduce new technologies aiming to promote 21st century skills of critical thinking, collaboration and invention in the early stages of children’s development. Our Activity Coaches will receive training and resources and will be supported throughout the year.

مشرفي الأنشطة: تدريب الأطفال على التفكير
تشكل التكنولوجيا في معظم برامج الطفولة المبكرة جزءاً من المشهد التعليمي المستقبلي. هدفنا هو تقديم تقنيات جديدة من شأنها تعزيز مهارات القرن الحادي والعشرين (التعاون والتفكير النقدي والابتكار) في مرحلة مبكرة من تطوّر الطفل. سوف يحصل مشرفي الأنشطة على التدريب والموارد اللازمة وسيتم دعمهم على مدار السنة.

{{ item.attrs.header1 }}

{{ item.attrs.header1a }}

{{ item.attrs.header2 }}

{{ item.attrs.ages }}

{{ item.attrs.venues.map(function(o) { return o.dateLabel }).join(' | ') }}, {{ item.attrs.venues[0].date.split('-')[0] }}

Children’s Activities Programme
will be announced soon

برنامج نشاطات الأطفال
سيتم الإعلان عنه قريباً

{{ item.attrs.venues[0].dateLabel }}, {{ item.attrs.venues[0].date.split('-')[0] }}

Training Programmes for parent educators
will be announced soon

البرنامج التدريبي لمدرّبي أولياء الأمور
سيتم الإعلان عنه قريباً

{{ item.attrs.header1 }}

{{ item.attrs.header2 }}

{{ item.attrs.moto }}

{{ venue.dateLabel }}, {{ item.attrs.venues[0].date.split('-')[0] }}

Educational Workshops for parents
will be announced soon

ورش العمل التعليميّة لأولياء الأمور
سيتم الإعلان عنها قريباً

{{ item.attrs.venues[0].dateLabel }}, {{ item.attrs.venues[0].date.split('-')[0] }}

Training programme for Children’s Activity Coaches
will be announced soon

البرنامج التدريبي لمشرفي أنشطة الأطفال
سيتم الإعلان عنه قريباً